譯文：

　　富足是一種生活方式。它不是你偶爾買來，從架子上拿下來，抹去灰塵用上一兩次然后又放回到架子上的東西。

　　富足是一種哲學，它體現于你的生理機能和價值觀之中，并帶有自己的一套信仰。無論走路，睡覺，洗澡你都會感受到它，你還要維護并照顧它。

　　富足并不一定需要金錢。許多人擁有金錢所能買到的一切，但卻內心空虛。富足源自內心，其中包含一些重要的自我成分，比如愛，關心，善良和溫柔，體貼與同情。富足是一種存在狀態，它向處發散，像處于眾多星球之間的太陽那樣發光發亮。

　　來自富足的光亮不允許黑暗的出現或存在，除非選擇允許它存在。真正的富足不給謊言或通常玩的游戲留有空間，因為富足已經把空間填得太滿了。這可能是一個挑戰，因為我們仍然需要為了讓別人看見而發光。

　　富足是看到人們的天賦，而不是他的缺陷。所有的事物都要看其天賦而不是缺陷。

　　從知道自己的富足是什么時開始，填寫滿空間，全身心投入生活。你的選擇已經告訴你。例如：教練能夠了解隊員并激發其潛力，那是他們的天賦;顧問和客服專業人士通常能夠提供很多成功且很具實用性的案例;行政助理和虛擬助理熟識直轄市配合和時間管理的技巧。富足充盈于你的四周以及你的內心。明白富足的內容，愛本色的自己，不要為自己缺少的或是能變得更好的方面愛自己，而是為此時此刻的富足而愛自己。

　　要處于你已經擁有的事物的富足狀態。我保證它們就在那兒，深藏不露卻從未遠離。將其看成空氣，吸入體內，因為它們是你的。放開暫并不富足的東西。把你富足的所有天賦寫在櫥柜里的鞋盒子上，如果需要就每天早晨拉開櫥柜，知道你的天賦都在那兒。

　　你需要學會信任自己的富足。當你開始處在自己富足的空間之內時，你需要的東西都會在你需要的時刻出現。這就是更高的力量設置這個宇宙動轉的方式。要相信宇宙的能量。知道這一點會讓你在其力量面前保持謙卑，但也會讓你的光亮閃耀在所有需要的地方。只要處于富足的狀態，就是做你自己。

編輯推薦：2018年中考英語作文素材整理匯編

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看