初中英語常用同義詞辨析(46)

　　firm, hard, solid
　　這些形容詞都可表示“堅定的，結實的”之意。
　　firm : 側重指質地堅硬、不易切割或有彈性，一旦變形會很快恢復原形。
　　hard : 側重有抗拒壓力或拉力的性質，但不一定有彈性。
　　solid : 著重質地緊密、堅實和無間隙，含有在外部壓力下仍可保持原有形狀的意味。

　　fit, proper, suitable, appropriate, apt, fitting
　　這些形容詞均表示“適當的”或“適合的”之意。
　　fit : 指具有適合于某個目的，某種工作或某種用途等必需的品質或條件。
　　proper : 往往側重于符合某個標準或習慣。
　　suitable : 指具有適合于某種特定場合、地位或情況等的品質。
　　appropriate : 指專門適合于某人或某事，語氣較重，強調“恰如其分”。
　　apt : 專指性質或構造適合達到某一目的或得到某種結果的要求。
　　fitting : 指與當時的目標、情緒狀態、氣氛、場合等相適應。

　　flag, banner
　　這兩個名詞均有“旗”之意。
　　flag : 普通用詞，含義最廣，多指有彩色圖案，懸掛于旗桿或繩索上的長方形旗幟，或國旗，也可指單位或組織的旗。
　　banner : 比較莊重文雅的用詞，指表示象征性的旗幟，如常用于指黨旗或代表某種主義的旗。

　　flash, gleam, glitter, sparkle, glow, twinkle
　　這些動詞都有“閃光，閃爍，閃亮”之意。
　　flash : 指突然發出隨即消失的閃光，如閃電的光。
　　gleam : 指透過間隔物或映襯于較暗背景上的微弱光線。也指閃光。
　　glitter : 指連續發出的閃爍不定的光，有時含貶義。
　　sparkle : 指發出閃動的光或火星。
　　glow : 指像熔鐵余燼等發出的明亮、強烈、奪目的光。
　　twinkle : 指斷斷續續或搖晃不定的燦爛閃光。

　　fleet, navy
　　這兩名詞均有“船隊，艦隊”之意。
　　fleet : 指一個國家包括商船在內所有船只的總數，也可指某一地區由軍方或民間擁有船只的總數。
　　navy : 指國家戰艦和全部海上武力部隊，包括士兵、補給站和裝備在內。

　　flexible, elastic, plastic
　　這些形容詞均有“彈性的，易彎曲的”之意。
　　flexible : 主要指有韌性，暗示有可以彎曲而不脆繼的特性，但不一定有彈性。也可作引申用。
　　elastic : 強調物體的伸展性，也可作引申用。
　　plastic : 科技用詞，指事物質地柔軟，易造型，可塑造成所需的形狀。

　　flock, herd, swarm
　　這些名詞都有“群”之意。
　　flock : 主要指鳥群、羊群；也指較小的動物群，也可指人群。
　　herd : 一般指大動物的群，尤指家畜的群，也可指人群。
　　swarm : 通常指蜜蜂、昆蟲等的群。

　　floor, storey
　　這兩個名詞均可表示“樓層”之意。
　　floor : 指某一座高層建筑物的某一層。
　　storey : 通常僅用以表示某一建筑的高度。

　　flourish, thrive, succeed, prosper
　　這些動詞都有“興旺，成功”之意。
　　flourish : 指處于成功、繁榮、進步的頂盛階段。
　　thrive : 指蓬勃發展，常指顯而易見的成功。
　　succeed : 表示成功，強調完成某件想往或企圖去做的事，與fail相對。
　　prosper : 指持續不斷地成功，也指越來越成功。

　　flow, run, stream, pour
　　這些動詞均有“流動，涌出”之意。
　　flow : 側重水繼續不斷地往前流，不關心其流量的大小和速度的快慢。
　　run : 指液體向任何方向流動，暗示比flow快而有力。
　　stream : 指水或其它液體從源頭流出，不斷地朝某一方向流動，可用作引申。
　　pour : 通常指從高向低或從上向下的急劇流動。也可作引申用。

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看